ケリング・グループ傘下 ファイン・ジュエラー〝 Qeelin / キーリン 〟中国美学の繊細なエレガンスを捉える新作〝 Hanfu Bo Bo〟を発表

東洋の豊かな文化を世界に広めることを使命としたケリング・グループ傘下、ファイン・ジュエラー〝 Qeelin / キーリン 〟。ブランド名は、中国神話に登場する幸運と愛の象徴、伝説上の霊獣〝 Qilin（麒麟）〟を由来とし20年前に創立して以来、 Wulu、Bo Bo、Xi Xiなど展開するすべてのジュエリーが豊かな文化的意味合いを持ち、伝統的なシンボルをモダンかつスタイリッシュなデザインに落とし込むことで、東洋と西洋の融合を体現するファイン・ジュエラーです。

このたび、愛らしいBo Boがさまざまな姿に変身したユニークなピースが揃う遊び心満載のコレクションより、中国文化の時代を超えたエッセンスを注ぎ込んだ新作 “Hanfu Bo Bo”が発表されました。伝統的な中国文化の魅力を、精緻なジュエリーのアートを通じて見事に表現しています。

中国の伝統衣装であり、美の象徴でもある〝Hanfu（漢服）〟は、今や世界的な注目を浴び、若者たちの自己表現の一手段として再び輝きを放っています。この豊かな文化にインスパイアされて、Qeelinは漢服の魅力を現代のジュエリーデザインと融合し、まるで古代中国の絵巻物から抜け出してきたかのような遊び心と愛らしさを兼ね備えた”Hanfu Bo Bo”を創り出しました。

“Hanfu Bo Bo”は、鏡面仕上げの18Kローズゴールドで作られた花冠に、ルビーの蕾をあしらい、紙扇にはクラシックとモダンが織り成すオリエンタルな模様が刻まれています。腰帯には深紅のルビーが輝き、伝統的な漢服の帯の存在感を見事に再現。広袖の外套には200個以上のピンクサファイアが煌めき、内側のスカートには精巧にセッティングされたダイヤモンドが華を添えています。 さらに右手には、中国美学の繊細なエレガンスを象徴するルビー、ダイヤモンド、HyCeram®ビーズで彩られたWuluペンダントを携えます。

美と希少性を備えた”Hanfu Bo Bo”ペンダントは、世界で限定18点の特別なコレクション。伝統の優雅さと威厳をQeelin独自の視点で再解釈し、中国文化の壮麗さを身に纏う特別なジュエリーとしてデビューします。

Qeelinは、これからもオリエンタルなシンボルを洗練されたデザインで展開する、唯一無二のファインジュエラーとして世界に向けて発信いたします。

---