成長を祝す活気あふれる 2 つの新作ウォッチ
Swatch 恒例の新年を祝うウォッチが発表される季節となりました。今年は巳年を祝して特別にウッドスネークの個 性的なウォッチが 2 タイプ登場します。
巳年にちなみ、成長、柔軟性、適応性というパワフルなテーマをイメージした今回の新作ウォッチは、変革というパワー を包み込んだ、活気あふれる色づかいと個性豊かな独特のデザインで 2 パターンをご用意しました。
BLUE AND GOLDEN LITHE DANCER
個性的な表情の BIG BOLD BIOSOURCED ウォッチは、ダークブルーの背景をヘビがしなやかに横切るデザインで、 その動きは優れた書家の一筆のようです。変化することの美しさと力強さを表したこのオーバーサイズのウォッチは、 人生の舞台にスポットライトを当て、流麗さ、正確さ、そして何よりも揺るぎない自信を持って前進せよ、と促して います。つまり、BIG BOLD ウォッチは、これまでと違うことにあえて挑戦し、自信をもって、まったく予想もつか ない生き方を受け入れてみようと語りかけているのです。
GOLDEN RED BAMBOO
なめらかなゴールドカラーのこの SKIN IRONY は、超薄型ケースのおかげでドレスアップもドレスダウンもかない、 どんなファッションにもエフォートレスにフィットする理想的なウォッチです。やわらかく柔軟性のあるテキスタイルストラップは、ディテールに竹とヘビをあしらい、成長と適応性というエッセンスを伝えています。折れることな くしなる竹と、どんな地形にも優雅に曲がって進むヘビ。この明るいタイムピースは、柔軟性と、どんなシチュエーショ ンにも適応する能力をもって成長することを思わせるデザインになっています。超薄型のウォッチなら、身に着けて も動きを制限されず、個性も輝き自由にのびのびと成長できます。
新たなスタートを切りたい方も、巳年のアイテムで力強いスタイルを表現したいという方も、Swiss-made の防水性 を備えたこの 2 タイプのウォッチなら、どんなときも最高の瞬間にするためのインスピレーションを与えてくれます。
BLUE AND GOLDEN LITHE DANCER と GOLDEN RED BAMBOO は、ウォッチと同色・同デザインの特製パッケー ジでのご提供で、スタイリッシュなアクセサリーとなることはもちろんですが、ギフトとしても理想的なアイテムです。 2024 年 12 月 5 日より、世界各地の Swatch ストアと
Swatch.com でお求めいただけます。
SWATCH について
スイス生まれのポジティブな刺激と生きる喜び：Swatch は 1983 年の創立以来、腕時計業界に衝撃を与えてきまし た。Swatch は常に時代の流れを反映した印象に残るデザインを世に送り続け、世界をリードするウォッチメーカー になると同時に、世界中で最も人気があり— そして絶えず自らに忠実な姿勢を貫くブランドとなりました。そこに は、定期的にリリースされる新作モデルでも、特別コレクションでも、サプライズを届け続けるウォッチメーカーと してのプライドがあります。Swatch の思考や活動が革命的であることは、早期から BMX やロングボード、サーフィ ンなどのアクションスポーツに関わってきていることにも証明されています。上海の Swatch Art Peace Hotel は、 Swatch のアートへの愛を体現し、世界中のアーティストが集まる場を提供しています。