ブランパンは、新しいヴィルレ トラディショナル チャイニーズ カレンダーを発表します。 甲辰（きのえたつ）から乙巳（きのとみ）に移行する 2025 年 1 月 29 日の旧正月を祝い、ブランパンのマニュファクチュールは 14 年以来引き続き、新年の干支をローターに刻み込ん だ東洋と西洋の世界が融合する記念すべきモデルを生み出します。限定エディションのこのカレンダーウォッチは、グリーンのグラン・フー・エナメルのダイヤルに、初めてプラチナ製のケースを組み合わせています。
ブランパンは 2012 年、複雑な中国暦とグレゴリオ暦の日付とムーンフェイズを組み合わせ、 東洋と西洋を融合させた腕時計「ヴィルレ トラディショナル チャイニーズ カレンダー」 を発表しました。12 年の周期が 2024 年に 2 巡目を迎えたのを機に、ブランパン は 12 時位置の窓に表示される、玉皇大帝の伝説を思わせる十二支の動物のデザインを一新しています。乙巳（きのとみ）の年である 2025 年には、グリーンのグラン・フー・エナメ ルのダイヤルに 45.2 mm 径のプラチナ製ケースを組み合わせ、デザインが見直されたヘビの姿が初めて登場します。
このトラディショナル チャイニーズ カレンダー 2025 では、直観力と洞察力を表す動物とされるヘビが、フロスト仕上げを施した 22K ホワイトゴールド製ローターに刻まれています。 ブランパンのメティエダールのアトリエで、職人たちの入念な手作業によりこの干支に生命が吹き込まれます。そしてその傍らには天然ルビーがあしらわれ、「乙巳」を表す漢字が刻 印されます。 464 個の部品からなるキャリバー3638 を搭載したトラディショナル チャイニーズ カレンダーは、パーペチュアルカレンダーを凌駕し、ミニッツリピーターに匹敵する高度な複雑性を備えます。
トラディショナル チャイニーズ カレンダーは、ル・ブラッシュのグランド・コ ンプリケーションのアトリエで製造されています。研究開発に 5 年の歳月を要したこのウォッチは、3 つの香箱を備え、7 日間という驚異的なパワーリザーブを実現しています。その複雑さは多くの情報が凝縮されたダイヤルを見れば一目瞭然ですが、画期的な配置により視認性が確保されています。このカレンダーウォッチには、小窓 2 つと 4 本の針が採用されています。針は、3 時位置では、60 進法に基づく陰陽五行の 5つの要素、9 時位置では中国暦の日付と月、12 時位置では中国暦の時辰による時刻を表示します。9 時位置の小窓には閏月、 12 時位置の小窓には旧暦の干支が表示されます。数多くの暦の情報に加えて、グレゴリオ暦の日付を示すサーペント針、ブランパンを象徴するムーンフェイズを 6 時位置に備えます。
トラディショナル チャイニーズ カレンダーは、その複雑さにもかかわらず、「アンダーラグコレクター」で非常に使いやすくなっています。ブランパンが世界に先駆けて実現し、 2005 年に特許を取得したこのコレクターは、指で押すだけでカレンダー表示を調整でき、 特別な工具は必要ありません。ラグの下に目立たないように配されたこれらの小さなコレクターは、手首の快適さを妨げることなく、カレンダーウォッチのケースサイドによく見られ る「窪み」を取り除いています。さらに、カレンダー表示が自動変更される時間帯に手動で設定や調整を行ってもカレンダー機構を損傷するおそれがない安全設計となっています。 ダイヤルのカラーにマッチするチョコレート色のアリゲーターレザー製ストラップが備わる トラディショナル チャイニーズ カレンダー 2025 は、50 本の限定エディションです。
ブランパン公式ウェブページ https://www.blancpain.com/ja