千々尉風流萬之式で初世万蔵を演じる、九世野村万蔵氏
「Anthem Awards（※1）」は、インターネット界のアカデミー賞と称される「Webby Awards」（主催：IADAS）の一部門「Inaugural Anthem Award」を、音楽プロデューサーでラッパーのファレル・ウィリアムスが受賞したことを契機に、スピンオフして2022年に誕生した新しいアワードで、IADAS（※2）へ所属する各界の専門家、ビジョナリー、エバンジェリストなど約2千名が審査員を務めています。
（※1）Anthem Awards公式サイト：https://www.anthemawards.com/
（※2）ウェビー賞やアンセム賞を主催するIADASは、インターネットの創造的・技術的・専門的な進歩と、インタラクティブで新しいメディアの進化をサポートする目的で1998年にNYで設立された国際機関です。
「Anthem Awards 2024」では44カ国から2千件以上の応募が集まった中で、curioswitcは第1回目より3年連続でのブロンズ受賞となりました。今回、curioswitchがブロンズを受賞した「Kyôgen La famille Nomura, 300 ans d’histoire」（邦題：「狂言 野村万蔵家300年の歴史」）は、日本における笑いの伝統である『狂言』を支える続ける野村万蔵家の過去と現在と未来をも感じられる作品です。本作では、初世野村万蔵生誕300年を記念して行われた、「祖先祭 初世野村万蔵生誕三〇〇年」の模様を一部収録。「翁」の中で特別な慶事の時に演じられる「風流（ふりゅう）」のうち、野村萬氏が1984年復曲した「父之尉風流（ちちのじょうふりゅう）」に、九世野村万蔵氏が祖先祭のために新たな演出を施しており、大変貴重で歴史的な映像も収録されています。三百年の歴史を引き継ぐ立場で挑戦を続ける九世野村万蔵氏の真実の姿をフランス及び日本の方々に伝えるべく制作された、フランス語字幕版と日本語字幕版の2本を、この機会にぜひご視聴及び広報いただけましたら幸いです。
【受賞概要】
●タイトル：The 3rd Annual Anthem Awards Bronze
●部 門：Education, Art & Culture
●カテゴリー：Special Projects Awareness & Media Categories (For Profit)
●受賞ページ（近衞忠大監督からビデオメッセージ有り）：
https://www.anthemawards.com/winners/list/entry/#!education-art-culture/special-projects/kyogen-the-nomura-family-300-years-of-history/0/curioswitch/456705
■受賞作品名
邦題：狂言 野村万蔵家300年の歴史
仏題：Kyôgen La famille Nomura, 300 ans d’histoire
■動画の長さ：25分32秒
■監督：近衞忠大（curioswitch）
■企画制作：株式会社curioswitch
【日本語字幕版】狂言 野村家三百年の歴史
【フランス語字幕版】 Kyôgen La famille Nomura, 300 ans d’histoire
末筆ではございますが、映像の制作にあたり、貴重な機会をいただきました野村万蔵様ご一家はじめとする萬狂言の皆様、笹川日仏財団様、そして制作にご尽力頂いた全ての関係者の皆様に、改めてcurioswitch一同、心より感謝申し上げます。そして、石川県立能楽堂での公演を収録させていただきました立場としてしまして、この度の石川県能登地方で発生した、令和6年能登半島地震で被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。
◆「curioswitch」について
curioswitchは、東京のクリエイティブエージェンシーです。ブランディング戦略・イベント・映像やWEB制作、プロダクト・ロゴデザインなど多様なクリエイティブでクライアントの課題を解決。日本と欧米文化に関する深い造詣・知識・経験から、多様な価値観を結びつけるソリューションを得意としています。また、共同代表取締役・近衞忠大と吉田哲の豊富な経験と多彩な人脈から、国内外の最新情報を常に入手し、最適なドリームチームを編成。カジュアル・ラグジュアリーを問わず幅広い層・分野のブランディングを担当しています。
主なクライアント（順不同、敬称略）：
内閣府、農林水産省、厚生労働省、文化庁、観光庁、東京都、大阪府、青森県、三重県、島根県大田市、兵庫県赤穂市、兵庫県伊丹市、品川区、杉並区、JETRO、ポーラ伝統文化振興財団、日本酒造組合中央会、タイガー魔法瓶、集英社、琉球銀行、東京タワー、サクラクレパス、ソニー・ミュージックエンタテインメント、リベラ、BMW、Maserati、Van Cleef & Arpels、Diorなど
curioswitch HP：www.curioswitch.com
Facebook：www.facebook.com/curioswitch.japan
Instagram：www.instagram.com/curioswitch.inc
【本件に関するお問合せ先】
株式会社curioswitch
（キュリオスイッチ）
電話：03-5843-1077(平日9:30-18:30)
住所：東京都渋谷区神宮前2-16-9-601
Eメール：info@curioswitch.com
関連URL :