You Might Be Interested In

【yuhaku（ユハク）】15周年を迎えた「yuhaku」が、時間経過で深まる色合いを楽しむ逸品、「15th JUGOYA Coll... — 左から、「15th JUGOYA Collection」ラウンドファスナーウォレット、ご朱印ノート、名刺入れ

「十五夜」とは、一年の中で最も月が美しいとされる夜を意味します。「十五夜」には、秋の収穫を感謝する祭り、美しい満月を鑑賞する行事、家族で集まって過ごす時間、願いを込めて月にお祈りするという意味があります。

そこで、月のように皆様の生活に明るさと豊かさをもたらす存在でありたいという願いを込め、15年間の感謝と、これからも続く絆を大切にする気持ちを商品と共にお届けします。

yuhakuは、これからも想像し創造する信念の元、手染めの技術を日々進化させ、日々の暮らしに彩りを添えるモノづくりを行っていきます。私たちの役割は、未来へつながるモノづくりで、人と地球に、彩りを届けること。これからも「つながり」を大切にし、感謝の心を持ち、感性のモノづくりで心豊かな暮らしを提案していきます。今後とも、変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

15周年記念商品 15th JUGOYA Collection の商品について

お使いいただくうちに雲に見立てた白い部分が薄くなり、月が少しずつ濃く見えるようになります。時間が経つほどに味わいが深まる革と、yuhakuがこだわる繊細な染色技術を長きに渡り、お愉しみいただける商品です。

ラウンドファスナーウォレット、二つ折り財布、ご朱印ノート、名刺入れの４商品を各15点限定で製作、シリアル番号が入ります。番号は先着順となりますので、ご了承くださいませ。＊こちらの商品は受注製作商品となります。デザインに合わせ、中秋の名月(9/17)にお届けいたします。

「yuhaku」は、2009年に創業以来、厳選された素材と熟練の職人の技によって、長く愛される皮革製品を作り続けてきました。これまでに、数多くのお客様にご購入いただき、国内外で高い評価を得ております。15周年を記念した限定商品「15th JUGOYA Collection」は、これまで培ってきた技術と経験を活かし、伝統的なデザインと革新的な素材を融合させた特別なアイテムです。

数量限定のため、お早めにお買い求めください。

◆15周年特設ページURL

https://yuhaku.co.jp/f/15anniversary

◆15周年記念商品 15th JUGOYA Collection

https://yuhaku.co.jp/f/15thJUGOYACollection

【染色技法について】

yuhakuのこだわり『手染め』

yuhakuの手染めは絵画技法をもとに開発した、世界でも類を見ない独自技術です。

4〜8色の染料を革の上で染め重ねていく技法は、アーティスティックな感性とそれを活かせる技術を必要とし、すべてが職人の手作業で行われます。

使い込むほどに自分だけの色になる経年変化により、革製品本来の奥深さとyuhakuならではの彩りと美しさが味わえます。