ポーラ ミュージアム アネックス(東京・中央区銀座)では、ベルリンを拠点に活躍するRyu Itadaniの展覧会「Everyday Life “THERE”」を2024年8月9日（金）から9月23日（月・祝）まで開催します。
本展覧会は「Everyday Life “HERE & THERE”」と題し、風景などを描いた“THERE”と、植物や日用品を描いたプリント作品が中心となる“HERE”、2つの視点に分けたテーマで家具ブランドarflexと2会場で開催します。
今回の開催を記念して、本展覧会のオリジナルキーホルダーを数量限定で販売します。くるみ割り人形やこけし、アイスクリームにかき氷など、ドイツと日本を行き来するItadaniらしいモチーフや、ポーラのコスメやarflexのデリバリートラックなど展覧会にちなんだドローイングが色鮮やかで涼しげなアクリルキーホルダーになりました。バリエーションは全部で15種類、うち各3種類は会場ごとの限定で取り扱いとなります。複数のチャームを組み合わせて、あなただけのキーホルダーを作ることも可能です。
また開催初日より公開制作を行うほか、トークイベントの開催など、楽しい催しをご用意しています。2つの会場でRyu Itadaniが表現する日常の何気ない美しさ、「そこ」と「ここ」を是非ご覧ください。
「Everyday Life “HERE & THERE”」オリジナルキーホルダー
種 類：全15種 ※一部は各会場のみ取り扱い
価 格：作品パーツ 990円 / 文字パーツ 550円（税込）
発 売 日：8月8日（木）（ポーラ ミュージアム アネックス）
9月5日（木）（アルフレックス東京）
販売場所：各会場
※ポーラ ミュージアム アネックスでは、１階のポーラ ギンザ店内にて販売します
※数に限りがございます。品切れの際はご容赦ください
■展覧会概要
展覧会名：Ryu Itadani「Everyday Life “THERE“ 」
会 期：2024年8月9日（金）～9月23日（月・祝）会期中無休
開館時間：11:00 – 19:00 (入場は18:30まで) ※8月29日（木）のみ18：00に閉館
入 場 料：無料
会 場：ポーラ ミュージアム アネックス（〒104-0061 中央区銀座1-7-7 ポーラ銀座ビル3階）
アクセス：東京メトロ 銀座一丁目駅 7番出口すぐ / 東京メトロ 銀座駅 A9番出口から徒歩6分
主 催：株式会社ポーラ・オルビスホールディングス
U R L：
https://www.po-holdings.co.jp/m-annex/
公開制作：8月9日（金）～8月18日（日）※時間など詳細は、公式サイトをご覧ください
【Ryu Itadani × 粂川麻里生 トークイベント】
日 時：2024年8月29日（木）18：30 – 19：30
会 場：ポーラ ミュージアム アネックス
参 加 費：無料
定 員：30名（先着予約制）
お申込み：POLA MUSEUM ANNEX 公式サイト https://
www.po-holdings.co.jp/m-annex/
粂川麻里生 プロフィール：ボクシングライターを経て、慶應義塾大学言語文化研究所長、同アート ・ センター副所長。ゲーテ自然科学の集い代表。公益財団法人ドイツ語学文学振興会理事長。雑誌『三田文學』元編集長。専門は、近現代ドイツ文学 ・ 思想、文化史、スポーツ史。著書に『サッカーのエスノグラフィーへ』（共著）、『西洋教育思想史』（共著）ほか。翻訳にゲーテ『ファウスト』ほか
■アルフレックス東京での開催概要
展覧会名：Ryu Itadani「Everyday Life “HERE“」
会 期：2024年9月5日（木）～9月24日（火）
開館時間：11:00 – 18:00
休 館 日：水曜日
入 場 料：無料
会 場：アルフレックス東京（〒150-0012 東京都渋谷区広尾1-1-40 恵比寿プライムスクエア1F）
U R L：
https://www.arflex.co.jp/shop/tokyo.html
公開制作：9月6日（金）～9月15日（日）※時間など詳細は、公式サイトをご覧ください
※初日9月5日（木）18:00 – 20:00には作家を囲んだオープニングレセプションを開催します。
どなたでもお気軽にご参加ください。（入場無料）
【Ryu Itadani × 松井亮 トークイベント】
日 時：2024年9月13日（金）19：00 – 20：00
会 場：アルフレックス東京
参 加 費：無料
定 員：30名（先着予約制）
お申込み：8月30日（火）よりarflex 公式サイトにて受付開始
https://www.arflex.co.jp/topics/202408_ryu-itadani
松井亮 プロフィール：建築家、松井亮建築都市設計事務所代表。2004年東京芸術大学大学院修士課程修了。主な受賞暦は、AR House Awards 2015 / Highly Commended・次点（英）CONTRACTWORLD AWARD 2010/最優秀賞（独）、AIT AWARD 2020（独）、グッドデザイン賞 2021/BEST100（日）、JCDデザインアワード/金賞・銀賞・審査員賞 （日）、他多数。