東京都、公益財団法人東京都歴史文化財団及び国立大学法人東京藝術大学は、2025年11月のデフリンピック開催にあわせ、 “ろう者とろう文化に対する社会的認知”と“ろう者と聴者が互いに共通理解を図ること”を目的とした、ろう者と聴者が遭遇する舞台作品「黙るな 動け 呼吸しろ」を、同年11月29日(土)に東京文化会館大ホールで上演します。
本舞台作品は、世界陸上とデフリンピックが開催される2025年に実施する3つのアートプロジェクト「TOKYO FORWARD 2025 文化プログラム」の一つで 、ろう者にとってのオンガク、聴者にとっての音楽の本質を互いの交流の中で探究し、言葉や文化が異なる両者が創作の場で遭遇していきます。そのプロセスをベースに創り出されていくオリジナルストーリーを、日本手話と日本語によって上演する、世界初演の作品です。
この度、ろう者と聴者の協働による先進的な舞台創作に挑む方を広く募るため、出演者オーディションを開催することとなりました。「ろう者のまち」の住人たちを20名程度、「聴者のまち」のメインキャストを3名程度、それぞれ募集します(「聴者のまち」エキストラオーディションは別途実施)。応募条件に適う方ならどなたでもご応募いただけます。
「ろう者のまち」出演者募集内容
1.募集役柄・人数
「ろう者のまち」の住人たち 20名程度
2.スケジュール・会場
<稽古>
①9月22日(月)~10月31日(金)
平日:18:00~21:00/土日:日中の時間帯で3時間程度、週2日~3日予定
②11月12日(水)~24日(月)
平日:18:00~21:00/土日:日中の時間帯で3~5時間程度、週5日予定
会場:東京都内(予定)
<ホールリハーサル・本番>
11月25日(火)~29日(土)9:00~21:00
会場:東京文化会館 大ホール
※ホールリハーサル・本番期間は、原則、終日スケジュールの確保をお願いします。
※本番は1回公演を予定しています。
※上記日程間で、シーン別にスケジュールを組んでお伝えします。
①・②の稽古期間で参加が難しい日時やご都合がある方は、応募時に必ずご記入ください。
(例:〇月〇日~〇月〇日NG/〇曜日はNG/土日〇時〜〇時はNG等)。
※役柄に応じて、追加の稽古等参加日程が変更になる場合があります。
※未成年の参加時間は、原則、20:00までとなります。
※上記期間前に、顔合わせや撮影、ワークショップ、追加の稽古等が入り、参加日程が変更になる場合があります。
3.応募条件
・ろう者・難聴者
・年齢10歳以上(2025年9月22日時点)*1
・性別、演技経験、国籍は問いません。*2 但し、日本手話と日本語によって上演する作品のため、原則として日本手話を中心に意思疎通ができる方。
・資料共有等の連絡があるため、日本語でのメール連絡が可能な方。
・稽古対象期間のスケジュール調整が可能で、休まずリハーサルと本番に参加できる方。
・上記条件を満たしていれば、個人・事務所に所属している方いずれも応募可能です。
※事務所に所属されている方は、ご応募前に事務所の許可を得てください。
・ろう者と聴者の協働制作過程の記録を行い、上演前から協働のモデルケースとして公式ホームページやSNS等で順次発信する本作の趣旨にご同意・ご協力いただける方。
*1 2025年9月22日の時点で10歳以上の方。応募締め切り時点(3月16日時点)で未成年(18歳未満)の方は、審査の過程で保護者の方の同意書を提出いただきます。
*2-1 2025年9月22日~11月30日までの期間、日本国籍・日本に滞在する在留資格を有する方。
*2-2 保護者や同伴者等は、必要に応じてリハーサルおよび本番中は別場所での待機となります。
4.出演料
既定の出演料をお支払いします。
「聴者のまち」出演者募集内容
1.募集役柄・人数
「聴者のまち」の住人たち(メインキャスト) 3名程度
※2025年夏には、「聴者のまち」の住人エキストラ(演技経験不問)のオーディションを実施予定
2.スケジュール
<プレ稽古>
5月初旬、6月に5〜10回程度プレ稽古を予定
会場:東京都内(予定)
<稽古>
①9月22日(月)~11月11日(火)週2日~4日予定
②11月12日(水)~24日(月)週5日~6日予定
会場:東京都内(予定)
<ホールリハーサル・本番>
11月25日(火)~29日(土)9:00~21:00
会場:東京文化会館 大ホール
※ホールリハーサル・本番期間は、原則、終日スケジュールの確保をお願いします。
※本番は1回公演を予定しています。
※プレ稽古および稽古期間①・②で参加が難しい日時やご都合がある方は、応募時に必ずご記入ください。
(例:〇月〇日~〇月〇日NG/〇曜日はNG/土日〇時〜〇時はNG等)。
※上記期間前に、顔合わせや撮影、ワークショップ等が入る可能性があります。
3.応募条件
・年齢18歳以上60代程度(2025年9月22日時点)
・性別、国籍は問いません*。但し、日本手話と日本語によって上演する作品のため、原則として日本語を中心に意思疎通ができる方。
・舞台出演経験があり、身体表現に興味がある方(例:俳優、ダンサー、音楽演奏等)
・「プレ稽古」「稽古」対象期間のスケジュール調整が可能で、休まずリハーサルと本番に参加できる方。
・上記条件を満たしていれば、個人・事務所に所属している方いずれも応募可能です。
※事務所に所属されている方は、ご応募前に事務所の許可を得てください。
・ろう者と聴者の協働制作過程の記録を行い、上演前から協働のモデルケースとして公式ホームページやSNS等で順次発信することにご同意・ご協力いただける方。
*2025年9月22日~11月30日までの期間、日本国籍・日本に滞在する在留資格を有する方。
4.出演料
既定の出演料をお支払いします。
応募方法
応募要項をご確認の上、下記WEBフォームよりご応募ください。
「ろう者のまち」の住人たち https://ws.formzu.net/dist/S481365392/
「聴者のまち」の住人(メインキャスト) https://ws.formzu.net/fgen/S344137639/
応募期間
2月10日(月)10:00~3月16日(日)23:59
選考スケジュール(「ろう者のまち」・「聴者のまち」共通)
2月10日(月)募集開始
3月16日(日)応募締切
3月30日(日)~31日(月)一次審査(書類)の結果通知(予定)
4月9日(水)~13日(日)二次審査(面談・実技)東京都内(予定)
4月28日(月) 最終選考結果発表
※応募時に二次審査の参加可能日・可能時間を全てご記入ください。
※やむを得ない事情等によりメール以外の通知をご希望の方は、応募時にその旨ご記載ください。
※一次審査の際、メールや電話、ビデオ通話等で稽古本番の参加にあたって、参加の意欲及び個々に配慮すべき事情があるか等のヒアリングを行う場合があります。
※二次審査は、書類による一次審査及び上記ヒアリングを通過された方にメールにてご案内いたします。
※二次審査は、上記5日のうちいずれか1日~2日程度を予定しています。
公演概要
【作品タイトル】
TOKYO FORWARD 2025 文化プログラム ろう者と聴者が遭遇する舞台作品「黙るな 動け 呼吸しろ」
【公演日】
2025年11月29日(土)
【会場】
東京文化会館 大ホール
【クリエイションメンバー】
総合監修:日比野克彦
構成・演出:牧原依里
演出・出演:島地保武
ドラマトゥルク:雫境・長島確
出演:今井彰人・緒方れん・佐沢静枝・横尾友美
オンガク・クリエイションスタッフ:西脇将伍
ステージング・ディレクター:中村蓉
音楽監修:福中冬子
舞台美術:原田愛
照明:木藤歩
音楽:小野龍一・井川丹
舞台映像:栗山聡之
舞台監督:山口英峰
主催:東京都、公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京、国立大学法人東京藝術大学
公式サイト:https://duk-tokyoforward2025.jp/
公式YouTube :https://www.youtube.com/@duk-tokyoforward2025/
公式Instagram: https://www.instagram.com/duk_tokyoforward2025/
プレスリリース(PDF)ダウンロード