(*English translation is at the later part)
秋田犬x先端技術で地方創生に取り組む株式会社メタ秋田(公益社団法人秋田犬保存会の公認スピンオフ企業)は、福島県の喜多方ラーメン製造の老舗・株式会社河京、長崎県のパッケージデザインメーカー・岩㟢紙器と共同で犬用ラーメン「わんわんラーメン」を制作。2024年8月23日(金)よりマルイオンラインストア 秋田犬特設サイト内の販売ページにて発売中です。
【地方が誇る文化と技術が融合した新商品】
「わんわんラーメン」企画は「地方が誇る文化と技術の融合」をテーマにスタート。秋田県が誇る「秋田犬」をデザインモチーフとし、創業64年を迎えた長崎県の岩㟢紙器がパッケージを制作、喜多方ラーメンの老舗である福島県の河京が犬用のラーメンを開発し、商品化しました。
【喜多方ラーメンの平打ち中太縮れ麺を再現した犬用ラーメン】
「わんわんラーメン」は喜多方ラーメンの特徴である平打ち中太縮れ麺を再現した犬用ラーメンで、麺は厳選した小麦粉と喜多方の水「栂峰渓流水」を使用したこだわりの一品。鶏肉エキスとホタテエキスを使用した食塩不使用のスープと国産鶏胸肉のトッピングと合わせて味わうことが可能で、愛犬に喜んでもらえること間違いなしの商品です。
わんわんラーメンはペットフード安全基準を満たした商品です。与える量は、体重5kg以下の場合で麺3分の1玉と鶏胸肉入スープ1袋。体重5~15kgの場合は麺3分の2玉と鶏胸肉入スープ2袋、体重15kg以上の場合は麺1玉と鶏胸肉入スープ3袋を目安にしてください。
なお、河京オンラインストアでは通常の喜多方ラーメンも販売中。ぜひ愛犬と一緒に喜多方ラーメンを楽しんでみてください。
【商品概要】
・内容物
・犬用ラーメン(半生麺80g) *1~3食分
・鶏胸肉入りスープ40g x 3
・賞味期限:常温で60日
・価格:990円(税込)
・購入:マルイオンラインストア 秋田犬特設サイト内 販売ページ
【企業概要】
-
会社名:株式会社Meta Akita
-
代表者:赤坂祐貴 / TASUKOF(秋田出身)
-
事業内容:ブロックチェーン技術を用いた商品開発、秋田犬グッズ企画販売
-
各種URL:
-
DIscord:https://discord.gg/kMaeRzJgsR
-
Twitter:https://twitter.com/MetaAkita
-
Instagram:https://www.instagram.com/metaakita.inc/
-
会社名:株式会社河京
-
代表者:佐藤 健太郎
-
事業内容:喜多方ラーメンの製造・販売、そうざい・レトルト食品の加工・販売
-
各種URL:https://kawakyo.co.jp/
-
会社名:株式会社岩㟢紙器
-
代表者:岩㟢 大貴
-
事業内容:貼箱、印刷紙器、ダンボール、紙製什器、パンフレット、包装紙、ペーパーバッグの企画デザイン
-
各種URL:
-
Instagram:https://www.instagram.com/iwasakisiki/
ーーー
Summary of this press release
Meta Akita Inc., a company dedicated to regional revitalization through the fusion of Akita Inu and advanced technology (officially recognized as a spin-off of the Akita Inu Preservation Society), has collaborated with Kawakyo, a long-established producer of Kitakata ramen in Fukushima Prefecture, and Iwasaki Shiki, a packaging design manufacturer in Nagasaki Prefecture, to create dog-friendly ramen called “Wanwan* Ramen.” It is now available for purchase on the Akita Inu Special Site within the Marui Online Store starting Friday, August 23, 2024.
(* “Wanwan” is the barking sound of a dog in Japanese)
[A New Product That Fuses Regional Pride in Culture and Technology]
The “Wanwan Ramen” project was launched under the theme of “Fusion of Regional Pride in Culture and Technology.” The design motif features the Akita Inu, a symbol of pride for Akita Prefecture. The packaging was crafted by Iwasaki Shiki, a Nagasaki-based company with a 64-year history, and the ramen for dogs was developed by Kawakyo, a renowned Kitakata ramen producer from Fukushima Prefecture.
[Dog-Friendly Ramen Inspired by Kitakata Ramen’s Flat, Wavy Medium-Thick Noodles]
“Wanwan Ramen” is a dog-friendly ramen that replicates the signature flat, wavy medium-thick noodles of Kitakata Ramen. The noodles are made with carefully selected wheat flour and Kitakata’s renowned “Togaminedake Spring Water,” ensuring a high-quality product. The ramen is paired with a salt-free broth made from chicken and scallop extracts, along with a topping of domestically sourced chicken breast, creating a delicious treat that is sure to delight your pet.
Wanwan Ramen meets pet food safety standards. For feeding guidelines, it is recommended to give one-third of a noodle portion and one packet of chicken breast soup for dogs weighing under 5 kg, two-thirds of a noodle portion and two packets of chicken breast soup for dogs weighing between 5-15 kg, and one full noodle portion and three packets of chicken breast soup for dogs weighing over 15 kg.
Additionally, regular Kitakata Ramen is available for purchase on the Kawakyo Online Store. Enjoy Kitakata Ramen with your beloved pet!
Product Overview
・Contents:
・Dog-friendly Ramen (Semi-fresh Noodles 80g) *1~3 servings
・Chicken Breast Soup 40g x 3 packets
・Shelf Life: 60 days at room temperature
・Price: ¥990 (tax included)
・Purchase: Available on the Akita Inu Special Site, Marui Online Store